Tremblants de froid, les malheureux étaient traités avec une brutalité inouïe
Une épidémie de typhus s'étant déclarée au camp de C..., les Allemands décidèrent la désinfection générale.
Tandis qu'on nettoyait les baraques, les hommes durent se déshabiller en plein air et attendre leurs vêtements pendant des
heures, parfois sous la pluie. Les malheureux que l'on voit ici sont des Russes se rendant à l'étuve pour la sudation.
Les gardiens les frappaient à coups de bâtons. Des Allemands, parmi lesquels des jeunes filles, venaient contempler ce spectacle à travers les grilles.
Les baraques insalubres et la cuisine faite avec des ustensiles de fortune
Les Allemands ont vanté bien haut l'organisation de leurs camps de prisonniers. En réalité, dans la plupart de ces camps, les
conditions d'hygiène sont lamentables. Dans les baraques, le cubage d'air est insuffisant. On voit ci-dessus les couchettes des prisonniers, on accède à celles du
dessus par des crampons. Il est impossible de se tenir debout à sa place et les hommes du dessus sont inondés les jours
de pluie. Les prisonniers font leur cuisine en plein air dans d'anciennes boîtes de biscuit transformées.